如何用英文說 “辛苦了”

辛苦了 常用來表達對某人努力付出的感謝,根據不同的情境,可以用以下幾種英文表達方式:

  1. "Great job!" (做得好!)
    • 用來稱讚某人努力的成果。
audio-thumbnail
Great job
0:00
/0.626938
  1. "Thank you for your hard work." (感謝你的辛苦付出。)
    • 禮貌地表達感激之情。
audio-thumbnail
Thank you for your hard work
0:00
/1.384438
  1. "You’ve worked so hard." (你真的很辛苦了。)
    • 溫暖地肯定對方的努力。
audio-thumbnail
Youve worked so hard
0:00
/1.828563
  1. "I really appreciate it." (我真的很感激。)
    • 直接向對方表達感謝。
audio-thumbnail
I really appreciate it
0:00
/1.01875

用這些英文句子,自然地向別人表達感謝吧!